gloss

I

1. noun

1) внешний блеск

2) обманчивая наружность

2. verb

1) наводить глянец, лоск

2) лосниться

II

1. noun

1) глосса; заметка на полях; толкование

2) подстрочник или глоссарий

3) превратное истолкование

2. verb

1) составлять глоссарий; снабжать комментарием

2) истолковывать благоприятно, замалчивая недостатки (часто gloss over)

3) превратно истолковывать (upon)

* * *

1 (n) благоприятное истолкование; блеск; видимость; глосса; глянец; заметка на полях; лоск; межстрочное примечание; обманчивая наружность

2 (v) замазать; замазывать; наводить глянец; представлять в лучшем свете; приукрасить; приукрашивать

* * *

внешний лоск, глянец

* * *

[glɑs /glɒs] n. блеск, лоск, глосса, заметка на полях, подстрочник, глоссарий, толкование v. наводить глянец; снабжать комментарием, составлять глоссарий, превратно истолковывать

* * *

блеск

глосса

лоск

толкование

* * *

I 1. сущ. 1) внешний лоск 2) перен. обманчивая наружность; благовидный предлог 3) люстра 2. гл. 1) прям и перен. наводить глянец, лоск, придавать блеск 2) лосниться II 1. сущ. 1) глосса; заметка на полях или между строк 2) глоссарий; подстрочный перевод 3) толкование, интерпретация; тж. превратное истолкование 2. гл. 1) составлять глоссарий; снабжать комментарием 2) переводить 3) превратно истолковывать (upon); замалчивать недостатки (часто gloss over)